Показ фильма "Летят журавли" (1957) в нашем субботнем КИНОклубе

29 марта 2014 г. очередной сеанс КИНОклуба «Мир в кино». Просмотр фильма и обсуждение прошли в Малом концертном зале Духовно-культурного центра им. свв. Кирилла и Мефодия, где созданы для этого прекрасные условия. Выбран шедевр советской классики – «Летят журавли» (1957 год), военная драма.

Удивительная, драматическая история любви, разворачивающаяся во время Второй мировой. Этот фильм смотреть легко и в тоже время сложно. Легко благодаря потрясающей работе оператора, сложно потому что… как-то очень жизненно, слишком о нас.

О фильме:
Борис с Вероникой любят друг друга, вот-вот собираются пожениться, они гуляют по Москве и замечают, как над городом пролетает журавлиный клин. На следующий день начинается Война. Фильм с удивительной эмоциональной силой рассказывает о людях, в чьи судьбы безжалостно вторглась война. Не все смогли с честью вынести это испытание…

Великий фильм «Летят журавли»

В 1958 году на международном фестивале в Каннах советский фильм «Летят журавли» был награжден «Золотой пальмовой ветвью». «Соперниками» нашего фильма были ленты выдающихся режиссеров Ингмара Бергмана «У истоков жизни», Пьетро Джерми «Бесхарактерный мужчина», Жака Тати «Моя дядя», Хуан Антонио Бардем «Месть» и другие отличные фильмы. А победили – мы. Ни до 1958 года ни после ни одна советская/российская кинокартина главный приз Канн не получала.

Кадр из фильма "Летят журавли" Михаила Калатозова, фильм получил Золотую пальмовую ветвь на фестивале в Каннах 1958 «Летят журавли» – фильм великий. А что это значит?

Моя жена говорит: «Когда я смотрю его, каждый раз плачу».

Талантливый режиссер Александр Котт, мой сокурсник по ВГИКу сказал, что после просмотра в детстве этого фильма он понял, что хочет быть кинорежиссером.

Я цепенею, когда вижу сцену прощания с добровольцами и порыв влюбленной женщины, я не могу отвести глаз, когда начинается кружение берез и лестничных маршей, встающих перед очами умирающего Бориса.

Кадр из фильма "Летят журавли" Михаила Калатозова, фильм получил Золотую пальмовую ветвь на фестивале в Каннах 1958 Я сейчас скажу странную (для кого, быть может – совсем непонятную вещь), но я объясню, я все объясню. Этот фильм – не только обещание счастья, но и обретение его. Михаил Калатозов и вся съемочная группа «Журавлей» пролагает дорогу через боль и страдание – от любви до любви. Вспомните, какое начало – река, мостовая и двое влюбленных – вприпрыжку – стремглав – в будущее. И над их головами – летят журавли.

Вспомните, как завершается фильм – ликованием. Безудержным, бесконечным счастьем, и – журавлями.

«Журавлики-кораблики летят под небесами,
И серые, и белые с длинными носами»

Даже дело не в том, что вспоминается песня Марка Бернеса и павшие на полях сражений воины, подобно журавлям, удаляются от нас в пространстве, чтобы стать ближе во времени. Мы на уровне интуиции, нерационального понимания, чувствуем: смерти – нет, все – живы.

Религиозный, духовный фильм, проникнутый светом, теплом и любовью – вот что такое «Летят журавли».

Это очень жизнеутверждающий, яркий и нежный фильм о победе над смертью. Да, «Летят журавли» – не только и не столько военный фильм. Это фильм – о Победе – правды над ложью, веры над неверием, жизни – над смертью.

Кадр из фильма "Летят журавли" Михаила Калатозова, фильм получил Золотую пальмовую ветвь на фестивале в Каннах 1958 Я даже скажу, что «Летят журавли» – Пасхальный фильм. Потому что это советский народ претерпевает крестные муки и воскресает. И есть одна победа – общая на всех и навсегда. Она ликующая, сияющая и проникнута единением – ее празднуют все – и ушедшие в мир небесный и те, кто остаются в мире земном.

Есть эпизод в фильме, в котором прямо звучит важнейший завет Христа. Федор Иванович Бороздин (его блистательно играет Василий Меркурьев), отец Бориса, утешает Веронику такими словами: «Осуждать тебя может только тот, кто способен совершить худшее». Не судите, да не судимы будете.

Пересматривайте фильм, когда вы печалитесь. Пересматривайте фильм, когда вы радуетесь. Переживайте радость великой Победы вновь и вновь и не надо стесняться светлых слез. Пусть они текут, сплетаются в реки живой воды, очистительной светлой грусти и головокружительной радости.

Рецензия сайта Кинодороги.РУ

Интересные факты

Фильм снят по пьесе Виктора Розова «Вечно живые».
Рабочее название картины — «За твою жизнь».
Никита Хрущёв после просмотра фильма гневно его раскритиковал, назвав главную героиню «шл*хой».
Самым почетным призом Каннского кинофестиваля является «Золотая пальмовая ветвь». За всю историю проведения фестиваля лишь одна советская кинокартина удостаивалась этой высшей награды – фильм 1957 года «Летят журавли» Михаила Калатозова.
На фестивале в Каннах название фильма было переведено на французский язык, как «Когда прилетают аисты»… Всё дело в том, что оригинальное название картины на французском слэнге означает «проститутки воруют».
На съёмках фильма в качестве ассистента оператора в течение двух дней работал молодой, никому не известный кинолюбитель из Франции, приехавший в Москву с туристической группой и случайно попавший на киностудию «Мосфильм». Впоследствии он стал известным кинорежиссёром. Его имя — Клод Лелуш.
Для съёмок сцены гибели Бориса Сергей Урусевский придумал и впервые сконструировал круговые операторские рельсы.
Во время съемки эпизода, когда Вероника взбегает по лестнице в разгромленный бомбой дом родителей, Татьяна Самойлова, больная туберкулезом, упала в обморок.
Кто написал “Журавлики-кораблики”?… Это строки из стихотворения И. И. Косякова “Лягушечки”

Признание в Европе

В Каннах 24-летняя Самойлова получила высшую награду кинофестиваля — Золотую пальмовую ветвь, а создатели фильма "Летят журавли" были удостоены Гран-при. На фото: 1957 год. Татьяна Самойлова, после награждения специальным дипломом за лучшее исполнение главной роли в фильме "Летят журавли".

Во Франции актриса познакомилась с Пабло Пикассо. "Пикассо был в восторге от фильма, специально ему показывали "Летят журавли" отдельно... Он сказал: "Таня, вы даже себе не представляете, какая вы прекрасная женщина. Вы сегодня просто женщина, завтра вы будете всемирной звездой". На фото: Пабло Пикассо (на переднем плане) с Сергеем Юткевичем (слева), Сергеем Урусевским (2 слева), Татьяной Самойловой и Жаном Кокто.